Soudage

Les comités techniques et sous-comités soudage européens et internationaux se sont réunis à Berlin et Paris en mai/juin 2012 pour traiter respectivement de stratégie, de terminologie et de matériel de soudage au gaz.

En présence de 15 participants représentant l'Allemagne, le Danemark, la Finlande, la France, le Royaume-Uni, la Suède, les pays observateurs (Etats-Unis et Japon) et le responsable normalisation de l’IIW (International Institute of Welding), la réunion annuelle du CEN/TC 121 s'est déroulée à Berlin les 5 et 6 juin 2012.

Après avoir entériné les décisions courantes relatives à l'examen systématique des normes et l'envoi des projets en enquête, les délégués présents ont débattu de questions stratégiques et d'organisation :

• allégement des structures du TC ; face à l'internationalisation des travaux et des projets élaborés en filière parallèle européenne et ISO, une réflexion visant à transformer le SC 3 "Consommables" en groupe de travail est initiée. Cette proposition pourra être étendue aux autres sous-comités.
• intégration dans le plan d'action de l'aspect "prise en compte du développement durable" dans les normes de soudage
• proposition par l'Allemagne de nouveaux sujets "collage structural" et "joints soudés dans les installations d’énergie éolienne"
• décision de reprise de la norme ISO 9606-1 sur la qualification des soudeurs en remplacement de l’EN 287-1. Il a été rappelé la forte demande des industriels européens d'avoir une norme unique « EN ISO » pour le soudage acier, comme c'est le cas pour l'aluminium, le cuivre, le nickel et le titane. Le Danemark reste le seul pays opposé à cette reprise.
• reprise au plan européen du nouveau sujet ISO 18166 "simulation numérique du soudage"
• modification du titre du comité technique européen sans modification du domaine d’activité  en "Soudage et techniques connexes", qui devient identique à celui de l’ISO/TC 44.

Pour répondre à la demande de l'ISO/TC 44 concernant la concaténation des termes définis  par ses sous-comités, l'ISO/TC 44/SC 7 "Représentation et terminologie", réuni le 7 juin à Berlin a déterminé la structure en parties du future rapport technique ISO/TR 25901 :

• Termes généraux
• Hygiène et sécurité
• Procédé de soudage
• Soudage à l’arc
• Soudage au gaz
• Soudage par résistance
• Soudage faisceau d’électrons
• Soudage par friction malaxage
• Brasage fort et brasage tendre

La semaine précédente, les délégués de l'Allemagne, des Etats-Unis, de l'Italie de la France et du Royaume-Uni se sont retrouvés à La Maison de la Mécanique pour traiter des sujets relatifs au matériel de soudage au gaz. Au cœur des débats de l'ISO/TC 44/SC 8, deux sujets majeurs : 

• la révision de l'ISO 9013 (classification des coupes thermiques). Le groupe de travail à animation allemande est réactivé pour mener à terme cette révision. Deux rendez-vous ont été pris en juillet et novembre prochains pour étudier la proposition française de révision (basée sur la norme XP A 87-005) liée à l'actualisation des exigences relatives aux tolérances de découpe laser et plasma. De son côté, la Suisse a demandé d'introduire les exigences pour la découpe au jet d'eau.
• la résolution des commentaires sur le projet ISO 14144 (centrales de détente) pour lequel le leadership est détenu par la France. L'enquête devrait confirmer l'accord des délégués présents et permettre de disposer ainsi d'une norme EN ISO européenne actualisée.

Pour assurer la meilleure coordination des travaux entre CEN et ISO, le CEN/TC 121/SC 7 s'est réuni à la suite de la réunion ISO/TC 44/SC 8. Il a été décidé d'inscrire en sujet actif la révision du rapport technique CEN/TR 13259 sur les chalumeaux d'oxycoupage.

Une manifestation organisée par la profession et ses représentants a réuni les délégués autour d’un dîner à Paris.