Tuyauteries métalliques flexibles et compensateurs de dilatation

Redémarrage, après dix-sept ans d'inactivité, des travaux internationaux sous l'impulsion de l'Allemagne, de la France et de la Suisse.

Le sous-comité ISO/TC 5/SC 11, dont la dernière réunion remonte à mars 1999, reprend son activité. Les délégations allemande, française et suisse se sont retrouvées le 7 juin 2016 à Winterthur (Suisse). Cette instance est présidée par l'Allemagne et le secrétariat assuré par la Suisse. A noter que ce même binôme est aussi en charge du pendant européen, le comité CEN/TC 342 "Tuyaux métalliques flexibles, soufflets et compensateurs métalliques".

L'objectif principal de cette réunion était de statuer sur les suites à donner aux réponses faites par les pays membres du sous-comité sur les normes ISO récemment soumises à examen de validité ; normes qui ont été majoritairement développées en filière parallèle (à la fois européenne et internationale) ISO/CEN, dont certaines directement sous la responsabilité du CEN/TC 342. Sur la base de recommandations de ce dernier, les comités membres présents ont pris la décision de préinscrire la révision de la norme de vocabulaire (EN) ISO 7369 concernant les tuyauteries métalliques flexibles. Ils ont proposé que le groupe de travail européen WG 1 du CEN/TC 342 (animation française et secrétariat UNM) mène ces travaux, l'objectif étant d'harmoniser l'ensemble du vocabulaire du domaine.

Pas de consensus sur les actions à mener pour les autres normes à l'ordre du jour, bien que, pour le Comité membre français, certaines d'entre elles nécessiteraient d'être révisées pour être harmonisées notamment à la Directive européenne Equipements Sous Pression. Il s'agit des normes concernant les flexibles onduleux [(EN) ISO 10380], les raccords [(EN) ISO 10806], la protection de câbles électriques dans les atmosphères explosives [(EN) ISO 10807] et les flexibles agrafés [(EN) ISO 15465]. Le sous-comité a décidé de statuer définitivement en fonction des résultats des prochains examens de validité. Quant à la norme ISO 15348 sur les compensateurs métalliques à soufflet, son processus d'annulation est en cours conformément aux résultats obtenus, décision qui va dans le sens de la position du Comité membre français.

Crédit photo : Trelleborg

Ces travaux vous intéressent, contactez-nous.