Appareils de levage à charge suspendue

Les européens imposent petit à petit leurs pratiques de sécurité dans les normes internationales traitant du calcul.

Répondant à l'invitation des fabricants chinois, les délégués se sont retrouvés pour la session annuelle de l'ISO/TC 96 à Changsha (province chinoise du Hunan) du 5 au 10 septembre 2016.

Au centre des débats entre câbliers et levageurs lors des dernières réunions, la norme relative au choix des câbles, des tambours et des poulies (ISO 16625) semble avoir trouvé une orientation satisfaisante pour tous. Elle traitera désormais de vérification d'aptitude en prenant appui sur les travaux actuellement menés en Europe.

Les travaux sur le "calcul" se poursuivent. Ils portent maintenant sur les types particuliers de grues. Les normes qui donnent les principes généraux de classification (ISO 4301-1) et de calcul des charges (ISO 8686-1) viennent d'être publiées. Les européens ont su doublement exporter leur savoir-faire. La révision de la norme de conception des galets et de calcul de la structure de support du chariot de roulement (ISO 16881-1) va bénéficier de l'apport des normes européennes du domaine.

Les différents sous-comités ont été attentifs aux évolutions techniques à intégrer dans leurs normes. Ainsi, la norme ISO 4309 sur les critères de dépose des câbles a généré de nombreux commentaires. Une seconde enquête s'avère nécessaire, son contenu technique ayant évolué.

Une présentation chinoise sur les câbles synthétiques devra être affinée avant d'être rediscutée en 2017.

Par ailleurs, diverses révisions ont été décidées. Les radiocommandes et leurs exigences vont être prises en compte dans les aspects liés à la sécurité de l'emploi des grues (ISO 12480-1). Les symboles graphiques apposés sur les grues mobiles (ISO 7296-2) vont être actualisés pour tenir compte de l'état de l'art. Les enregistrements de données seront intégrés dans la norme sur les limiteurs et indicateurs des grues à tour (ISO 10245-3).

La cohérence des parties entre elles induit aussi des révisions. C'est le cas pour deux normes du domaine des grues à tour traitant respectivement de la vérification (ISO 9927-3) et de la sécurité d'emploi (ISO 12480-3).

La terminologie est un élément important puisqu'elle favorise la compréhension. Celle des grues à flèche fera l'objet d'une quatrième partie à l'ISO 4306.

La réunion du comité technique a permis à chacun de prendre connaissance et d'échanger sur les travaux en cours au sein des sous-comités. Elle s'est conclue par un moment de convivialité autour de Cosette Dussaugey (Cisma), présidente du sous-comité 7 sur les grues à tour, cette dernière ayant annoncé son départ à la retraite. Elle passe le flambeau à Eric Pommier (Manitowoc).

 

Ces travaux vous intéressent, contactez-nous.

Crédit photos : DR.