Tuyauteries enterrées et accessoires pour tous types de réservoirs (détecteurs de fuite, limiteurs de remplissage, dispositifs de mesurage de niveau, équipements de distribution et pistolets d'arrêt automatique)
Postes de distribution de carburant (par exemple stations-services)
Exigences de sécurité, de construction, de performances, d'essais, de protection de l'environnement
Suivi du CEN/TC 393 "Equipements pour réservoirs de stockage et stations de remplissage") En appui des Directives : 73/23/CEE (matériel électrique), 94/9/CEE (ATEX), 2006/42/CE (machines) et 2009/126/CE (phase II de la récupération des vapeurs d’essence) et du Règlement produits de la construction (n° 305/2011)
Les sujets n’ayant pas de référence CEN/ISO correspondent au développement de normes purement nationales.
Les sujets ISO n’ayant pas d’indice de classement ne seront pas repris dans la collection française, ou leur reprise n’a pas encore été décidée par la commission.